Lexique des paris sportifs : 120 termes à connaître

Un ticket de pari en France est écrit en abrégé : 1X, DNB, GG, O2,5, AH −0,75, « cash out », « demi-perte ». Rien de compliqué une fois qu'on sait ce que signifient les lettres, mais deviner coûte cher — beaucoup de tickets perdants sont simplement des paris que le parieur n'a jamais compris.

Voici 120 termes classés par thème, chacun expliqué en une ou deux phrases. Allez directement au groupe dont vous avez besoin ; lorsqu'un terme mérite un article complet, la ligne y renvoie. À la fin se trouvent un tableau des abréviations des applications et les paires que les parieurs confondent le plus.

En bref.

• La cote est un prix, pas une promesse : un divisé par le chiffre décimal donne la probabilité intégrée.
• Le handicap et le handicap asiatique sont une seule idée ; la version asiatique supprime le match nul et ajoute des lignes quart.
• Un total compte les buts des deux équipes, un total d'équipe ne compte qu'un seul côté.
• Annulation, push et demi-perte sont trois résultats de règlement différents, et les confondre coûte de l'argent.
• L'argot n'ajoute rien — derrière chaque « banker » se cache un terme ordinaire des tableaux ci-dessous.

Où s'insère ce glossaire

Ces mots apparaissent constamment dans le reste du blog. En partant de zéro, lisez les paris sportifs pour débutants en parallèle de cette page. Si vous voulez le catalogue des marchés plutôt que des définitions, la carte est dans les marchés de paris football expliqués.

Résultats et marchés de match

Terme	Ce que cela signifie
1X2	Les trois résultats à la fin du temps réglementaire : victoire à domicile, match nul, victoire à l'extérieur — voir le pari 1X2 expliqué.
Victoire à domicile (1)	L'équipe à domicile gagne dans les 90 minutes plus le temps additionnel.
Match nul (X)	Scores à égalité à la fin du temps réglementaire — dans la plupart des ligues, un match sur quatre.
Victoire à l'extérieur (2)	L'équipe visiteuse gagne dans le temps réglementaire.
Double chance	Deux des trois résultats dans un seul pari : 1X, 12 ou X2. Cote plus courte.
Match nul remboursé (DNB)	Parier sur une équipe pour gagner ; un match nul rembourse la mise. Identique au handicap asiatique 0.
GG	Les deux équipes marquent au moins un but ; internationalement appelé BTTS — voir GG et NG expliqués.
NG	Au moins une équipe ne marque pas : 1–0, 3–0 et 0–0 sont tous des NG.
Score exact	Le score exact, comme 2–1. Cotes longues, marge la plus lourde de la ligne.
Résultat à la mi-temps	1X2 appliqué aux 45 premières minutes uniquement.
MT/FT	Meneur à la pause plus vainqueur à la fin : 1/1, X/2, etc.
Bet builder	Plusieurs conditions d'un même match tarifées comme une seule sélection.
Pair/Impair	Si le total de buts est pair ou impair. Un 0–0 compte comme pair.
Première équipe à marquer	Quelle équipe ouvre le score ; un match sans but est généralement annulé.
Clean sheet	Une équipe nommée n'encaisse rien, vendu en oui ou non.
Marge de victoire	L'écart exact dans le score, comme « victoire par deux buts ».
Vainqueur	Un pari sur toute la saison — champion, top quatre, relégation — tarifé sur les pages tournois.

Marchés de buts et totaux

Terme	Ce que cela signifie
Total	Buts combinés des deux équipes, plus ou moins d'une ligne — voir le guide des lignes de buts.
Plus de 1,5	Deux buts ou plus. Un 1–0 ou un 0–0 le perd.
Plus de 2,5	Trois buts ou plus ; la ligne de buts la plus échangée — comparée dans 1,5 vs 2,5 vs 3,5.
Moins de 2,5	Deux buts ou moins : 0–0, 1–0, 2–0 et 1–1 sont tous valables.
Total d'équipe	Buts d'un seul côté nommé ; « domicile plus de 1,5 » ignore les visiteurs.
Ligne entière	Un total sur un nombre rond comme 2 ou 3 ; l'atteindre rembourse.
Ligne quart	2,25 ou 2,75 : la moitié de la mise sous la ligne, la moitié au-dessus.
Ligne principale	L'échelon où le plus et le moins ont presque la même cote.
Total asiatique	Totaux avec lignes entières et quarts, où un remboursement est possible.
Total première mi-temps	Buts dans les 45 premières minutes uniquement ; généralement 0,5 ou 1,5.
Total de corners	Plus ou moins sur les corners, généralement autour de 9,5 à 10,5.
Total de cartons	Plus ou moins sur les avertissements ; un rouge compte normalement comme deux jaunes.
Multigoals	Une fourchette, pas une ligne : « 2–3 buts » gagne sur exactement deux ou trois.

Handicaps

Terme	Ce que cela signifie
Handicap	Une avance ou un déficit virtuel ajouté au score — guide complet : le pari handicap.
Handicap européen	Un handicap à nombre entier conservé à trois issues, donc un match nul handicap existe.
Handicap asiatique (AH)	Un handicap à deux issues sur des nombres demi et quart, sans match nul.
AH 0	Niveau : votre équipe doit gagner, un match nul rembourse la mise.
AH −1,5	Votre équipe doit gagner par deux buts ou plus ; une victoire par un but perd.
AH +1,5	Votre équipe peut perdre par un but et le pari gagne quand même.
Handicap quart	−0,25, −0,75, etc. : la mise se divise sur deux lignes.
Demi-victoire	La moitié de la mise gagne à pleine cote, l'autre moitié est remboursée.
Demi-perte	La moitié de la mise est perdue, l'autre moitié revient.
Score virtuel	Le score réel ajusté par le handicap ; il décide du pari.
Supériorité	De combien de buts le favori est censé gagner ; cela fixe la ligne.

Exemple. Une mise de 120 € sur AH −0,75 à 1,87 est 60 € sur AH −0,5 et 60 € sur AH −1. Gagnez par deux buts ou plus et les deux moitiés gagnent : 120 € × 1,87 = 224,40 €, profit 104,40 €. Gagnez par exactement un but et seule la moitié −0,5 gagne : 60 € × 1,87 = 112,20 € plus les 60 € remboursés = 172,20 €, profit 52,20 € — une demi-victoire. Un match nul ou une défaite perd les 120 € entiers.

Cotes et la ligne

Terme	Ce que cela signifie
Cote	Le prix d'un résultat et le multiplicateur sur votre mise — voir comment lire les cotes.
Cote décimale	Le format standard ici : 2,50 retourne 300 € sur une mise de 120 €.
Cote fractionnelle	6/4 signifie que quatre misés gagnent six — 2,50 en décimal.
Cote américaine	+150 est le profit sur 100 misés ; −200 est la mise nécessaire pour gagner 100.
Probabilité implicite	Un divisé par la cote, donc 2,50 implique 40 % — méthode dans cotes en probabilité.
Cote juste	Le prix sans marge : un divisé par la probabilité réelle.
Marge (overround)	Le montant par lequel les probabilités implicites d'un marché dépassent 100 %.
Vig	Abréviation de vigorish ; un autre nom pour cette même marge.
La ligne	Tous les marchés et prix d'un seul match — la vue complète est dans les cotes de paris expliquées.
Ligne d'ouverture	Les premiers prix publiés, plusieurs jours à l'avance et avec des limites basses.
Ligne de clôture	Les prix finaux au coup d'envoi : l'estimation publique la plus précise qui soit.
Dérive	Les cotes qui s'allongent, parce que l'argent ou les nouvelles vont contre ce côté.
Raccourcissement	Les cotes qui baissent à mesure que l'argent et l'information arrivent sur ce résultat.
Boost de cote	Un prix promotionnel au-dessus de la ligne normale, généralement avec un plafond de mise.

Types de paris et le ticket

Terme	Ce que cela signifie
Simple	Une sélection, gagnante ou perdante seule — comparé dans simple, combiné et paris système.
Combiné	Des sélections dont les cotes se multiplient ; chaque étape doit gagner. Aussi appelé multi.
Pari système	Chaque combinaison d'une taille choisie, donc une étape perdante survit.
Plis	Le nombre d'étapes combinées : un 3-plis est trois multipliés.
Étape	Une sélection dans un combiné ou un système.
Ticket de pari	Le panier qui contient les sélections avant de confirmer une mise.
Code de réservation	Un code court recréant un autre ticket dans votre compte ; la mise reste la vôtre.
ID de pari	Le numéro de référence d'un pari placé, nécessaire pour tout litige.
Sélection	Un résultat unique choisi, comme plus de 2,5 dans un match.
Mise	L'argent que vous engagez dans un pari.
Gain potentiel	Mise multipliée par la cote totale : profit plus la mise de retour.
Boost combiné	Un pourcentage ajouté aux gains d'un combiné avec assez d'étapes.
Pari gratuit	Une mise créditée ; sur un gagnant, seul le profit est payé.

Argent, bankroll et votre compte

Terme	Ce que cela signifie
Bankroll	Argent réservé aux paris et rien d'autre — règles dans la gestion de bankroll.
Unité	Une mise standard, 1–2 % de la bankroll : 3 000 € donne 30–60 €.
Mise fixe	La même mise sur chaque pari, quelle que soit votre confiance.
Critère de Kelly	Une formule dimensionnant les mises selon votre avantage, sûre seulement avec des estimations honnêtes.
ROI	Profit divisé par tout ce qui est misé : 480 € sur 12 000 € misés est 4 %.
Rendement	Dans les paris, le même chiffre que le ROI : profit par euro misé.
Chiffre d'affaires	Le total misé sur une période, pas le montant déposé.
Drawdown	La distance entre votre solde maximal et le solde actuel pendant une mauvaise passe.
Dépôt	Argent transféré sur le compte de paris.
Retrait	Argent transféré hors du compte ; les délais sont généralement la vérification, pas les paris.
Rollover	Le chiffre d'affaires qu'un bonus doit générer avant de pouvoir être retiré.
Limite de compte	Un plafond sur votre mise maximale, appliqué à certains comptes.
Auto-exclusion	Bloquer votre propre compte pour une période fixe — voir le jeu responsable.

Paris en direct

Terme	Ce que cela signifie
Pari en direct	Parier après le coup d'envoi, avec des prix redessinés en continu.
Cotes en direct	Des prix recalculés à partir du score, de l'horloge et des événements sur le terrain.
Suspension	Un marché gelé pendant une attaque dangereuse, un penalty ou une revue vidéo.
Délai de pari	Des secondes de maintien avant l'acceptation, pendant lesquelles le prix peut bouger.
Délai de streaming	L'écart entre le terrain et votre écran ; il joue contre vous.
Cash out	Régler tôt à un montant fixé en dessous de la valeur juste par conception.
Cash out partiel	Prendre une partie de la position et laisser le reste courir.
Cash out automatique	Une instruction de cash out à un montant que vous fixez à l'avance.
Momentum	Une description du cours du jeu, pas une statistique.
Prochain but	Quelle équipe marque ensuite, avec « aucun autre but » comme troisième option.

Règlement et statuts de pari

Terme	Ce que cela signifie
Règlement	Le moment où le bookmaker évalue un pari et déplace l'argent.
Annulation	Le pari est annulé et la mise est remboursée ; dans un combiné, l'étape devient 1,00.
Push	Le résultat tombe exactement sur une ligne entière, donc la mise revient.
Match abandonné	Un match arrêté après le coup d'envoi ; généralement annulé sauf s'il est terminé plus tard.
Match reporté	Un match qui n'a jamais commencé ; les marchés sont annulés après une période définie.
Prolongations	Exclues des marchés standard sauf si le nom du marché dit le contraire.
Temps réglementaire	Quatre-vingt-dix minutes plus le temps additionnel : la fenêtre pour presque tous les marchés.
But contre son camp	Compte comme un but normal pour les totaux et les résultats, jamais pour les marchés de buteur.
VAR	Un but annulé par la revue ne compte pas ; les paris réglés sont corrigés.
Erreur manifeste	Un prix évidemment faux, comme une décimale déplacée. Annulable.

Analytique et préparation

Terme	Ce que cela signifie
Forme	Résultats récents, significatifs seulement avec l'adversaire attaché.
xG	Buts attendus : la qualité des occasions créées, en équivalents de buts.
Avantage du terrain	L'avantage mesurable de jouer à domicile ; déjà inclus dans le prix.
Face-à-face	Rencontres passées ; des effectifs différents rendent les anciens résultats une preuve faible.
Taille d'échantillon	Combien d'observations se cachent derrière un nombre. Cinq matchs ne prouvent rien.
Variance	La fluctuation naturelle autour du taux réel ; elle cache la compétence à court terme.
Pari de valeur	Un prix impliquant une probabilité plus basse que votre estimation honnête.
Avantage	La taille de cet écart, en points de pourcentage ou en retour par euro.
Modèle	Toute méthode reproductible transformant des données en probabilités.
Backtest	Exécuter une méthode sur des matchs passés avant de risquer de l'argent dessus.

Argot que vous entendrez

Terme	Ce que cela signifie
Banker	La sélection dans laquelle quelqu'un a le plus confiance — pas une probabilité.
Favori	Le résultat avec la cote la plus courte dans un marché.
Outsider	Le résultat avec la cote la plus longue.
Sharp	Un parieur dont l'argent déplace le marché.
Pari impulsif	Un pari placé sur un coup de tête plutôt que parce que le prix le justifiait.
Tipster	Quiconque publie des sélections ; jugez par un historique enregistré, pas des captures d'écran.
Chasser	Augmenter les mises pour récupérer les pertes — voir les erreurs de débutant.
Tilt	Parier poussé par l'émotion après un mauvais résultat.
Bad beat	Une perte décidée par quelque chose d'absurde en fin de match. Variance, pas complot.

Abréviations de ligne dans les applications de paris en France

Les applications compressent les noms de marchés pour gagner de la place, et le même marché peut être étiqueté de deux façons dans deux applications. Voici les codes que vous rencontrez le plus souvent.

Code	Marché	Gagne quand
1 / X / 2	Résultat du match	Victoire à domicile, match nul, victoire à l'extérieur
DC, 1X / 12 / X2	Double chance	L'un des résultats couverts se produit
DNB	Match nul remboursé	Votre équipe gagne ; un match nul rembourse
GG / NG	Les deux équipes marquent	Les deux marquent / une ne marque pas
BTTS	Les deux équipes marquent	Étiquette internationale pour GG
O2,5 / U2,5	Total du match	Trois ou plus / deux ou moins
TG	Total de buts	Selon la fourchette affichée à côté
MG 2-3	Multigoals	Exactement deux ou trois buts
TT / TTO 1,5	Total d'équipe	Un côté nommé dépasse la ligne
AH −1, AH +0,5	Handicap asiatique	Votre côté dépasse le score virtuel
EH −1	Handicap européen	Pareil, mais un match nul handicap existe
MT / FT	Mi-temps / fin de match	Marque la période couverte
MT/FT 1/1	Mi-temps et fin de match	Domicile en tête à la pause et à la fin
1H / 2H	Première ou deuxième mi-temps	Seule cette mi-temps compte
CS	Score exact	Le score exact sélectionné
WM	Marge de victoire	Le vainqueur gagne avec cet écart
O/E	Pair ou impair	Le total de buts correspond à la parité
FTS	Première équipe à marquer	Votre équipe ouvre le score
ET	Prolongations	Le marché les inclut
CO	Cash out disponible	Le pari peut être réglé tôt

Les paires que les parieurs confondent le plus

Paire	La différence	Où cela coûte
Handicap vs handicap asiatique	La version asiatique supprime le match nul et permet les lignes quart	S'attendre à un remboursement sur un match nul handicap européen
Total vs total d'équipe	Un total compte les deux équipes, un total d'équipe n'en compte qu'une	Parier « plus de 1,5 » appliqué à un seul côté
GG vs Plus de 2,5	GG compte les buteurs, un total compte les buts	Un 3–0 gagne Plus de 2,5 et perd GG en même temps
Double chance vs DNB	La double chance paie sur un match nul, le DNB le rembourse	Payer des cotes de double chance quand le DNB était mieux
Annulation vs push vs demi-perte	Tout remboursé, tout remboursé, moitié remboursée	Mal lire un ticket réglé et répéter le pari
Cote vs probabilité	La cote inclut la marge, la probabilité non	Lire le pourcentage du bookmaker comme une prévision

La dernière paire est celle qui coûte cher. Un marché à deux issues à 1,90 et 1,90 implique 52,6 % de chaque côté, et 52,6 + 52,6 = 105,2 %. Ces 5,2 points de pourcentage supplémentaires n'existent pas dans le match : c'est le coût pour prendre le pari.

Important. Si le libellé d'une application et une définition ici divergent, les règles de l'application priment. Les bookmakers diffèrent sur les matchs abandonnés et sur la façon dont une étape annulée est traitée dans un combiné. Lisez les règles du marché avant de miser, pas après le règlement.

Comment utiliser ce glossaire

1. Avant de placer un pari, énoncez en une phrase ce qui doit se passer pour qu'il gagne. Si vous ne pouvez pas, vous devinez.
2. Apprenez d'abord les mots de règlement : ils décident de ce qui arrive à votre argent quand un match fait quelque chose d'inhabituel.
3. Traitez chaque cote comme une probabilité. La conversion est une division et elle change la façon dont la ligne apparaît.
4. Gardez le tableau des abréviations à portée de main pendant quelques semaines ; la reconnaissance arrive plus vite que la mémorisation.

Ensuite, mettez-le en pratique : ouvrez un match sur les pages de matchs, lisez toute la ligne de haut en bas, et comparez votre lecture avec les analystes dans les pronostics du jour.

FAQ

Combien de ces termes un débutant a-t-il vraiment besoin ?

Environ vingt-cinq : les résultats 1X2, la double chance, le match nul remboursé, GG et NG, le plus et le moins, les handicaps de base, le simple et le combiné, la mise et le gain, et les quatre mots de règlement. Le reste s'apprend au fur et à mesure, c'est à cela que sert une page de référence.

Pourquoi deux applications utilisent-elles des abréviations différentes pour le même marché ?

Parce qu'il n'y a pas de norme industrielle pour l'étiquetage. GG et BTTS sont un seul marché, TT et TTO signifient tous deux total d'équipe, DC et 1X décrivent le même pari. Quand un code est inconnu, ouvrez les règles du marché dans l'application : le nom complet et les conditions de règlement y sont toujours écrits.

GG est-il la même chose que les deux équipes marquent ?

Oui. GG est le nom utilisé dans les applications françaises et d'Europe du Sud, BTTS est l'étiquette utilisée au Royaume-Uni, et ils se règlent à l'identique : les deux équipes doivent marquer au moins une fois dans le temps réglementaire. NG est l'opposé, gagnant chaque fois qu'une équipe finit sans marquer.

Quelle est la différence entre un pari annulé et un push ?

L'argent revient dans les deux cas, mais pour des raisons différentes. Une annulation signifie que le pari n'a pas pu être réglé du tout — un match reporté, un match abandonné, un marché annulé. Un push signifie qu'il a été réglé et qu'il est tombé exactement sur la ligne, comme deux buts sur un total de 2.

Cet article est fourni à titre informatif uniquement et ne constitue pas une incitation à parier. Les paris comportent un risque de perte d'argent — ne misez jamais plus que ce que vous pouvez vous permettre de perdre. 18+. Si le jeu cesse d'être un divertissement, lisez notre guide du jeu responsable et demandez de l'aide.